Do not
miss our event, and regsiter as early as you can
!!
（イベント参加が決まったら、なるべく早くエントリーしましょう）
You need 2 steps to finish your registration
（エントリー完了までに２つのステップがあります。）
Step1（ステップ１）
Fill out the under Form and "submit".
（以下のフォームに入力し、「送信」してください。）
Step2（ステップ２）
Pay the registration fee
by PayPal or pay into our bank account.
（エントリー料金を、ペイパルもしくは銀行振込でお支払いください。）
You can also pay in cash on the race day, but the registration fee will be higher.
（イベント当日に会場での支払いも可能ですが、エントリー料金は高くなりますのでご注意ください。）
Registration fee（エントリー料金）
- Pay before September 30th（9月30日までのお支払い） : 4000yen
- Pay in cash on the race day（イベント当日のお支払い） : 4500yen
※This fee includes entry in all events and BBQ.
※料金には、全ての競技への参加費及びBBQの食事代も含みます。
|
